List of active policies

Full policy

---English Ends---

FRENCH POLICY

1. Objectif

Le Code de conduite des étudiants de Gem-A définit les normes de comportement attendues de tous les étudiants afin de favoriser un environnement d'apprentissage respectueux, inclusif et efficace. Ce règlement s'applique à tous les étudiants, qu'ils étudient à Gem-A Londres, en formation à distance (ODL) ou dans l'un des centres d'enseignement agréés (ATC) ou des prestataires de stages pratiques agréés (GAPP) de Gem-A.

2. Responsabilités générales

Tous les élèves sont tenus de :

• Assumez la responsabilité de leur apprentissage, de leur comportement et de leur conduite.
• Traitez le personnel, les autres étudiants et les visiteurs avec courtoisie et respect.
• Contribuez positivement à un environnement d'apprentissage collaboratif.
• Respectez les politiques et procédures étudiantes établies par Gem-A ou le centre d'enseignement.
• Respectez toutes les règles, réglementations et législations locales.

3. Communication et comportement

Les étudiants doivent :

• Communiquez toujours avec respect, y compris via les publications et les forums en ligne.
• Évitez tout comportement ou langage perturbateur qui interfère avec l'enseignement et l'apprentissage ou avec le fonctionnement de Gem-A ou du centre d'enseignement.
• Ne participez à aucune forme de harcèlement, de discrimination, d'intimidation ou de brimades envers quiconque, qu'il s'agisse d'un autre étudiant, d'un membre du personnel ou d'un visiteur, et respectez la politique de Gem-A en matière de harcèlement et de brimades.

Tout comportement inacceptable, qu'il soit verbal, écrit, physique ou en ligne, ne sera pas toléré et pourra donner lieu à des mesures disciplinaires.

4. Présence et engagement

• Les étudiants du centre de formation Gem-A de Londres sont tenus d'assister à tous les cours et d'arriver à l'heure. Toute absence doit être justifiée auprès de Gem-A ; le taux de présence minimum requis est de 80 %.
• Les étudiants inscrits à la formation à distance doivent participer régulièrement à leurs cours en ligne et progresser dans le programme conformément au plan de cours publié. Le cours Gem-A exige que 80 % au moins du contenu en ligne soit complété.
• Les étudiants des programmes ATC et GAPP sont tenus d'assister aux activités et d'y participer conformément aux exigences de leur centre de formation.

5. Intégrité académique

Les étudiants sont tenus d'agir avec honnêteté concernant les travaux pratiques, les évaluations académiques et les examens du programme Gem-A, notamment :

• Réaliser et soumettre leur propre travail.
• Éviter le plagiat ou la tricherie dans les travaux de cours, les évaluations ou les examens.
• Mentionner les sources d'information ou faire référence à l'utilisation d'outils d'IA de manière appropriée, le cas échéant.

·         Toute fraude académique peut entraîner des mesures disciplinaires pouvant aller jusqu'à la suspension ou l'exclusion d'un cours ou d'un programme d'études. Dans ce cas, Gem-A ne remboursera aucun frais d'inscription.  

6. Utilisation des installations et des ressources

Les étudiants doivent :

• Utilisez les installations, les équipements et les ressources pédagogiques de Gem-A, ATC ou GAPP de manière responsable et prudente, et suivez les instructions du personnel/tuteur.
• Évitez d'endommager, de mal utiliser ou de retirer les biens de Gem-A, ATC, GAPP ou d'une autre personne sans autorisation.
• Ne pas enfreindre les droits d'auteur de Gem-A ou de toute autre tierce partie en copiant sans autorisation le contenu de la plateforme d'apprentissage en ligne Gem-A, les supports de cours ou le matériel pédagogique.
• Respectez tous les espaces partagés et les biens d'autrui.

7. Technologies de l'information et conduite en ligne

Les étudiants doivent :

·         Inscrivez-vous pour utiliser la plateforme d'apprentissage en ligne Gem-A et acceptez la politique du site Web du campus en ligne Gem-A ainsi que toutes autres politiques étudiantes pertinentes. 

·         Donner leur consentement au traitement de leurs données personnelles par Gem-A via la plateforme d'apprentissage en ligne Gem-A et prendre connaissance de la déclaration de protection des données de Gem-A.

• Ne partagez aucun contenu inapproprié. Toute communication en ligne concernant Gem-A, son personnel ou ses étudiants doit rester respectueuse et professionnelle.
• L’enregistrement audio des cours ou autres sessions en présentiel est soumis à l’autorisation préalable de Gem-A et uniquement si des aménagements raisonnables sont envisagés. L’enregistrement vidéo des cours en présentiel est interdit.

8. Santé et sécurité

Les étudiants sont tenus de :

• Respectez les procédures de santé et de sécurité de Gem-A, ATC ou GAPP.
• Suivez toutes les instructions et procédures d'urgence.
• N’introduisez pas d’objets dangereux ou illégaux dans les locaux de Gem-A ou du centre de formation.
• Évitez tout comportement ou action qui vous met en danger ou met en danger autrui.

9. Consommation d'alcool et de substances psychoactives

• L'usage d'alcool ou de substances illicites pendant les activités d'enseignement et d'apprentissage est interdit.
• Les élèves ne doivent pas assister aux cours sous l'influence de substances susceptibles d'altérer leur jugement ou leur comportement.

10. Violations du code et résolution par Gem-A

En cas de préoccupations concernant la conduite des élèves :

• Gem-A traitera les problèmes de manière équitable, respectueuse et proportionnée.
• Des discussions et des solutions informelles seront utilisées le cas échéant.
• Les infractions plus graves ou répétées à ce code peuvent entraîner des mesures disciplinaires pouvant aller jusqu'à la suspension ou l'exclusion d'un cours ou d'un programme d'études. Dans ce cas, aucun remboursement des frais d'inscription ne sera effectué. 

Les étudiants auront la possibilité de répondre à toutes les préoccupations soulevées.

11. Remerciements

En vous inscrivant à ce cours, vous acceptez de respecter le code de conduite des étudiants de Gem-A et de contribuer à un environnement d'apprentissage respectueux et professionnel.

---Fin---

CHINESE TRADITIONAL POLICY

Gem-A學生行為準則該文件是在 AI 支持下翻譯的。

1. 目的

Gem-A學生行為準則概述了所有學生應遵守的行為規範，旨在創造一個尊重、包容和高效的學習環境。本政策適用於所有學生，無論是在Gem-A倫敦校區、線上遠距學習（ODL）或在Gem-A認證教學中心（ATC）或Gem-A認可實習機構（GAPP）學習。

2. 一般職責

所有學生都應做到：

• 對孩子的學習、行為、舉止負責。
• 對待教職員、同學和訪客要禮貌地尊重。
• 為協作學習環境做出積極貢獻。
• 遵守 Gem-A 或教學中心製定的學生政策和程序。
• 遵守當地所有規章制度和法律法規。

3.溝通與行為

學生必須：

• 始終保持尊重的態度進行溝通，包括在網路上發文和論壇上。
• 避免擾亂教學秩序或乾擾 Gem-A 或教學中心運作的言語或行為。
• 不得參與任何形式的騷擾、歧視、霸凌或恐嚇行為，無論對像是同學、教職員工或訪客，並遵守 Gem-A 的霸凌和騷擾政策。

任何形式的不當行為，無論是口頭、書面、肢體或網路行為，都將不被容忍，並可能導致紀律處分。                                                                                                                          

4. 出席率和參與度

• Gem-A倫敦教學中心的學生必須按時參加所有課程。任何缺勤都必須事先與Gem-A協商；最低出席率要求為80%。
• 遠距教育學生必須持續參與線上課程學習，並按照已公佈的課程大綱完成課程。 Gem-A課程要求至少完成80%的線上課程。
• ATC 和 GAPP 的學生必須按照教學中心的要求參加課程和活動。

5. 學術誠信

學生在Gem-A課程作業、學術評量和考試中應誠實作答，包括：

• 獨立完成並提交自己的作品。
• 避免在課程作業、評量或考試中抄襲或作弊。
• 在需要時，適當註明資訊來源或引用人工智慧工具的使用情況。

·         學術不端行為可能導致紀律處分，包括停學或強制退學。如發生這種情況，Gem-A 將不予退還學生已繳納的任何費用。 

 6. 設施和資源的使用

學生必須：

• 請負責任、謹慎地使用 Gem-A、ATC 或 GAPP 的教學設施、設備和學習資源，並遵守任何工作人員/導師的指示。
• 未經許可，請勿損壞、濫用或移除 Gem-A、ATC、GAPP 或其他個人的財產。
• 未經授權，不得從 Gem-A 線上學習平台複製課程資料或教學資料，侵犯 Gem-A 或任何第三方的版權。
• 尊重所有公共空間和他人的財物。

7. 資訊科技與網路行為

學生必須：

·         註冊使用 Gem-A 線上學習平台，並同意 Gem-A 線上校園網站政策以及任何其他相關的學生政策。

 

·         他們同意 Gem-A 透過 Gem-A 線上學習平台處理他們的個人數據，並確認 Gem-A 的資料保護聲明。

• 請勿分享任何不當內容。所有與Gem-A、教職員工或學生相關的線上交流都必須保持尊重和專業。
• 未經 Gem-A 事先同意，不得對現場課程或其他會議進行錄音，且錄音必須經過合理調整。禁止對現場課程進行錄影。

8. 健康與安全

學生須遵守以下規定：

• 遵守 Gem-A、ATC 或 GAPP 的健康與安全規程。
• 遵循所有緊急情況下的常規指示和程序。
• 不得攜帶危險或非法物品進入 Gem-A 或教學中心場所。
• 避免任何可能危及自身或他人安全的行為或舉動。

9. 酒精和藥物濫用

• 在教學活動中禁止使用酒精或非法藥物。
• 學生不得在受可能損害判斷力或行為能力的物質影響的情況下參加課程。

10. Gem-A違反行為準則及解決方案

如果出現有關學生行為的問題：

• Gem-A 將以公平、尊重和適度的方式處理問題。
• 適當情況下，將採取非正式討論和解決方式。
• 更嚴重或重複違反本守則的行為可能導致紀律處分，包括停學或強制退學。如發生這種情況，我們將不予退還學生已繳納的任何費用。 

學生將有機會對提出的任何問題作出回應。

11. 致謝

報名參加本課程，即表示您同意遵守 Gem-A 學生行為準則，並為營造尊重和專業的學習環境做出貢獻。

 

CHINESE SIMPLIFIED POLICY

Gem-A学生行为准则

该文件是在人工智能支持下翻译的。

1. 目的

Gem-A学生行为准则概述了所有学生应遵守的行为规范，旨在营造尊重、包容和高效的学习环境。本政策适用于所有学生，无论是在Gem-A伦敦校区、在线远程学习（ODL）还是在Gem-A认证教学中心（ATC）或Gem-A认可实习机构（GAPP）学习。

2. 一般职责

所有学生都应做到：

• 对孩子的学习、行为和举止负责。
• 对待教职员工、同学和访客要礼貌尊重。
• 为协作学习环境做出积极贡献。
• 遵守 Gem-A 或教学中心制定的学生政策和程序。
• 遵守当地所有规章制度和法律法规。

3.沟通与行为

学生必须：

• 始终保持尊重的态度进行沟通，包括在网上发帖和论坛上。
• 避免扰乱教学秩序或干扰 Gem-A 或教学中心运作的言语或行为。
• 不得参与任何形式的骚扰、歧视、欺凌或恐吓行为，无论对象是同学、教职员工还是访客，并遵守 Gem-A 的欺凌和骚扰政策。

任何形式的不当行为，无论是口头、书面、肢体还是网络行为，都将不被容忍，并可能导致纪律处分。

                                                                                                                           

 4. 出勤率和参与度

• Gem-A伦敦教学中心的学生必须按时参加所有课程。任何缺勤都必须事先与Gem-A协商；最低出勤率要求为80%。
• 远程教育学生必须持续参与在线课程学习，并按照已公布的课程大纲完成课程。Gem-A课程要求至少完成80%的在线课程。
• ATC 和 GAPP 的学生必须按照教学中心的要求参加课程和活动。

5. 学术诚信

学生在Gem-A课程作业、学术评估和考试中应诚实作答，包括：

• 独立完成并提交自己的作品。
• 避免在课程作业、评估或考试中抄袭或作弊。
• 在需要时，适当注明信息来源或引用人工智能工具的使用情况。

·         学术不端行为可能导致纪律处分，包括停学或强制退学。如发生这种情况，Gem-A 将不予退还学生已缴纳的任何费用。 

 

6. 设施和资源的使用

学生必须：

• 请负责任、谨慎地使用 Gem-A、ATC 或 GAPP 的教学设施、设备和学习资源，并遵守任何工作人员/导师的指示。
• 未经许可，请勿损坏、滥用或移除 Gem-A、ATC、GAPP 或其他个人的财产。
• 未经授权，不得从 Gem-A 在线学习平台复制课程资料或教学资料，侵犯 Gem-A 或任何第三方的版权。
• 尊重所有公共空间和他人的财物。

7. 信息技术与网络行为

学生必须：

·         注册使用 Gem-A 在线学习平台，并同意 Gem-A 在线校园网站政策以及任何其他相关的学生政策。

 

·         他们同意 Gem-A 通过 Gem-A 在线学习平台处理他们的个人数据，并确认 Gem-A 的数据保护声明。

• 请勿分享任何不当内容。所有与Gem-A、教职员工或学生相关的在线交流都必须保持尊重和专业。
• 未经 Gem-A 事先同意，不得对现场课程或其他会议进行录音，且录音必须经过合理调整。禁止对现场课程进行视频录制。

8. 健康与安全

学生须遵守以下规定：

• 遵守 Gem-A、ATC 或 GAPP 的健康与安全规程。
• 遵循所有紧急情况下的常规指示和程序。
• 不得携带危险或非法物品进入 Gem-A 或教学中心场所。
• 避免任何可能危及自身或他人安全的行为或举动。

9. 酒精和药物滥用

• 在教学活动中禁止使用酒精或非法药物。
• 学生不得在受可能损害判断力或行为能力的物质影响的情况下参加课程。

 10. Gem-A违反行为准则及解决方案

如果出现有关学生行为的问题：

• Gem-A 将以公平、尊重和适度的方式处理问题。
• 适当情况下，将采用非正式讨论和解决方式。
• 更严重或屡次违反本守则的行为可能导致纪律处分，包括停学或强制退学。如发生这种情况，我们将不予退还学生已缴纳的任何费用。 

学生将有机会对提出的任何问题作出回应。

11. 致谢

报名参加本课程，即表示您同意遵守 Gem-A 学生行为准则，并为营造尊重和专业的学习环境做出贡献。

 

 

JAPANESE POLICY

Gem-A学生行動規範

その文書はAIの支援で翻訳されました。

 

1. 目的

Gem-A学生行動規範は、敬意を払い、包括的で効果的な学習環境を支えるために、すべての学生に期待される行動基準を定めています。この方針は、Gem-Aロンドン、オンライン遠隔学習（ODL）、Gem-A認定教育センター（ATC）、またはGem-A認定実習プロバイダー（GAPP）のいずれかで学ぶすべての学生に適用されます。

2. 一般的な責任

すべての学生は以下を期待されます:

• 自分の学習、行動、行いに責任を持ちます。
• スタッフ、同級生、訪問者に対して礼儀正しく敬意を持って接してください。
• 協調的な学習環境に積極的に貢献します。
• Gem-A または教育センターが設定した学生のポリシーと手順に従います。
• 現地の規則、規制、法律を遵守してください。

3. コミュニケーションと行動

学生は以下を行わなければなりません:

• オンライン投稿やフォーラムなど、常に敬意を持ってコミュニケーションをとってください。
• 教育や学習、あるいは Gem-A や教育センターの運営を妨げるような妨害行為や言語は避けてください。
• 同級生、職員、訪問者など誰に対しても、いかなる形の嫌がらせ、差別、いじめ、脅迫にも関与せず、Gem-A のいじめおよび嫌がらせに関するポリシーを遵守します。

口頭、書面、身体、またはオンライン上のいずれであっても、容認されない行為は許容されず、懲戒処分の対象となる可能性があります。                                                                                                                             

 4. 出席と関与

• Gem-Aロンドンティーチングセンターの生徒は、すべての授業に出席し、時間通りに登校することが求められます。欠席する場合はGem-Aと協議の上、最低出席率の80%を確保してください。
• ODLの受講生は、オンラインコースワークに継続的に取り組み、公開されているコース概要に沿ってコースを進めることが求められます。Gem-Aでは、オンラインコースの少なくとも80%を修了することが求められます。
• ATC および GAPP の学生は、指導センターの要件に従って出席し、参加する必要があります。

5. 学術的誠実さ

学生は、Gem-A の授業、学業評価、試験に関して、以下を含めて誠実に行動することが求められます。

• 自分の作品を完成させて提出する。
• 授業、評価、試験において盗作や不正行為を避ける。
• 必要に応じて情報源を認識したり、AI ツールの使用を適切に参照したりします。

·         学術上の不正行為は懲戒処分の対象となる可能性があり、停学処分、またはコースもしくは学習プログラムからの強制退学処分につながる可能性があります。この場合、Gem-Aは学生が支払った授業料を一切返金しません。 

 

6. 施設および資源の利用

学生は以下を行わなければなりません:

• Gem-A、ATC、または GAPP の教育施設、機器、学習リソースを責任を持って慎重に使用し、スタッフ/講師の指示に従ってください。
• Gem-A、ATC、GAPP、または他人の所有物を許可なく損傷、誤用、または削除しないでください。
• Gem-Aオンライン学習プラットフォーム、コース資料、または教材を許可なくコピーして、Gem-Aまたは第三者の著作権を侵害しないでください。
• すべての共有スペースと他人の財産を尊重してください。

 

7. 情報技術とオンライン行動

学生は以下を行わなければなりません:

·         Gem-A オンライン学習プラットフォームを使用するには登録し、Gem-A オンライン キャンパス Web サイトのサイト ポリシーおよびその他の関連する学生ポリシーに同意します。

 

·         Gem-A オンライン学習プラットフォームを介して Gem-A が個人データを処理することに同意し、Gem-A のデータ保護に関する声明を承認します。

• 不適切なコンテンツを共有しないでください。Gem-A、スタッフ、または生徒に関するすべてのオンラインコミュニケーションは、敬意とプロ意識を持って行ってください。
• オンサイト授業やその他のセッションの音声録音については、Gem-Aから事前に同意を得てください。ただし、合理的な調整が考慮される場合に限ります。オンサイト授業のビデオ録画は許可されていません。

 

8. 健康と安全

学生は以下を遵守する必要があります。

• Gem-A、ATC、または GAPP の健康と安全の手順に準拠します。
• すべての緊急時の日常的な指示と手順に従ってください。
• Gem-A または教育センターの敷地内に危険物や違法物を持ち込まないでください。
• 自分自身や他人を危険にさらすような行動や行為は避けてください。 

 

9. アルコールと薬物の使用

• 教育および学習活動中のアルコールまたは違法薬物の使用は許可されません。
• 学生は、判断力や行動力を損なう可能性のある物質の影響下にある間は授業に出席してはなりません。

 

10. 規約違反とGem-Aによる解決

生徒の行動に関して懸念が生じた場合:

• Gem-A は、問題に公平かつ敬意を持って、適切に対処します。
• 必要に応じて、非公式の議論と解決策が使用されます。
• 本規約のより重大な違反または度重なる違反は、懲戒処分の対象となる可能性があり、その結果、停学またはコースもしくは学習プログラムからの強制退学となる場合があります。この場合、学生が支払った授業料は一切返金されません。 

学生には提起された懸念事項に応じる機会が与えられます。

 

11. 謝辞

このコースに登録することにより、Gem-A 学生行動規範を遵守し、敬意とプロ意識のある学習環境の実現に貢献することに同意するものとします。